- trajinar
- v.1 to bustle about (informal).2 to transport.* * *trajinar► verbo transitivo1 (acarrear) to carry2 familiar (intentar convencer) to cajole► verbo intransitivo1 (moverse) to bustle about, run about2 familiar (intentar convencer) to cajole, coax3 familiar figurado (tramar) to cook up, be up to■ no sé qué trajinaban I don't know what they were up to► verbo pronominal trajinarse1 familiar to cajole, coax■ se trajinó a sus padres para que le dejaran ir de viaje he cajoled his parents into letting him go on a trip* * *1.VI (=ajetrearse) to bustle about; (=viajar) to travel around a lot; (=moverse mucho) to be on the go, keep on the move2. VT1) (=transportar) to carry, transport2) Cono Sur (=estafar) to swindle, deceive3) Cono Sur (=registrar) to search4) *** [sexualmente] to lay *** * *verbo intransitivo (fam) to rush about (colloq)
se pasa el día trajinando — she's on the go all day (colloq)
* * *= bustle.Ex. It was a just reward for the two hectic years she had spent since graduation from library school, answering telephones that never stopped ringing and bustling from one reference source to another.* * *verbo intransitivo (fam) to rush about (colloq)se pasa el día trajinando — she's on the go all day (colloq)
* * *= bustle.Ex: It was a just reward for the two hectic years she had spent since graduation from library school, answering telephones that never stopped ringing and bustling from one reference source to another.
* * *trajinar [A1 ]vi(fam); to rush about (colloq)llevamos el día trajinando we've been rushing about o rushed off our feet all dayse pasa el día trajinando she's on the go all day (colloq)* * *
trajinar (conjugate trajinar) verbo intransitivo (fam) to rush about (colloq)
trajinar verbo intransitivo to be busy
'trajinar' also found in these entries:
English:
go
* * *trajinar♦ viFam Fig to bustle about;me paso todo el día trajinando I spend all day rushing around♦ See also the pronominal verb trajinarse* * *trajinarv/i famrush around* * *trajinar vt: to transport, to carrytrajinar vi: to rush around
Spanish-English dictionary. 2013.